Ce message pour vous remercier de ce travail magistral.
Notre mère a remis l’ouvrage à ses petits-enfants lorsque nous étions à Strasbourg.
De tous, c’est notre aînée qui a été la plus touchée, sensible à ses origines.
C’est un travail très précieux, un magnifique ouvrage, mille mercis pour cette transmission.
Eric A. (Juillet 2024)
Je viens de terminer hier la lecture des fabuleuses « Mémoires de vie » de papa.
Je tiens à vous remercier d’avoir si bien accompagné papa dans l’accomplissement de cette œuvre qu’il souhaitait réaliser depuis longtemps !
Je suis tout à fait consciente de l’ampleur et de la difficulté de la tâche accomplie et vous félicite pour la clarté de la structure et la richesse du texte et des anecdotes.
Ce livre a une valeur inestimable pour Laurence et moi, mais aussi pour nos enfants et le reste de notre famille.
Nous vous sommes vraiment reconnaissantes pour votre investissement, votre patience et votre talent mis au service de cette œuvre ! Merci de tout cœur !
Agnès G. (Juin 2023)
Un grand merci Chère Elsa sur vos différents conseils, sur la disposition des photos et sur le choix de la couverture.
Bref tout était parfait avec un bon retour de mes enfants.
Michel R. (Melun (Seine et Marne) novembre 2022)
Bonjour Elsa, j’espère que vous allez bien. La période que nous vivons est plus que délicate mais essayons de gérer au mieux pour ne pas nous laisser happer par la situation anxiogène ambiante. Je pense souvent à vous et me dis : « Mais quelle chance nous avons eu de pouvoir, grâce à vous, offrir ce livre à papa ». Je ne vous remercierai jamais assez.
Lara M. (février 2022)
Je tiens spécialement à vous remercier pour les bons conseils, les précisions, la manière dont vous avez agencé les mots de certaines phrases, les progrès des textes de nos séances d’entretien, l’aide au choix des photos à retenir pour l’insertion au projet de ma biographie englobant celles de mes aïeuls et descendants, bref, de la longue chaîne de ma famille dont je ne suis qu’un maillon.
Je vous remercie également pour les soins de mise en page, les tirages des projets au fur et à mesure de la rédaction et finalement les avis et recommandations lors de notre rencontre avec le relieur. Ce dernier, Bertrand Magar, est vraiment un bon professionnel de son métier qui a scrupuleusement respecté les délais convenus en votre présence.
Je vous confirme être très content de la réussite de mon livre « Mémoires de vies ». Chacun qui a reçu de moi un exemplaire du souvenir a exprimé sa surprise et l’admiration du livre.
Bref, tout était parfait, mille mercis. Je suis très reconnaissant pour l’excellent résultat.
Jean K. (septembre 2021)
Je suis ravie et profondément heureuse du résultat maintenant obtenu !
J’ai aussi un vrai sentiment de satisfaction de la mission accomplie envers notre père et nos enfants.
Un grand merci à vous.
Nadine B. (mars 2021)
Mes frères et sœur ont trouvé le livre très beau. Moi j’ai appris il y a quelques semaines que j’allais bientôt être grand mère et je trouve que ce sera un très beau cadeau à faire à ma future petite fille. J’en suis simplement ravie. Encore merci, c’était une belle aventure.
Sophie G. (mai 2021)
Pour Pâques, Malou et moi avons remis les exemplaires : « AU FIL DE NOTRE VIE » à nos enfants et petits-enfants : Cela a été une belle surprise !
Les premiers commentaires, en feuilletant le livre, ont été WOUAH !
Nos efforts ont été couronnés de succès !
Malou et Roland
Merci pour votre patience et votre travail, merci d’avoir réalisé avec mes parents une chose que je m’étais promise de faire avec eux. Je peux maintenant mettre la croix dans la boîte « FAIT ».
Merci pour votre temps,
Merci pour votre bienveillance, pour votre gentillesse et surtout pour ce résultat.
Véronique
Malou et Roland M. et leur fille Véronique K. (avril 2019)
J’étais très satisfait de la collaboration de Madame Elsa Nagel pour la réalisation d’un livre sur ma vie. Elle a su comprendre et transcrire ce qui me tenait à cœur de transmettre à mes enfants et petits-enfants.
Roland L. (janvier 2019)
Par son professionnalisme exercé avec beaucoup de cœur, nous avons pu, Pierre et moi, réaliser nos livres : très appréciés par toute la famille et les proches.
Pour Pierre, c’est l’œuvre de sa vie qui était une lutte pour mener une existence épanouie malgré le traumatisme de la guerre d’Algérie qui l’a handicapé. Il en est très fier et c’était un désir de longue date.
Pour moi, ce livre est un retour sur ma vie avec ses côtés lumière mais aussi les ombres de nombreuses frustrations quelquefois douloureuses mais compensées par des rencontres de personnalités marquantes m’ayant apporté joie et bonheur.
Les échos témoignent de l’importance de ces mémoires pour la génération actuelle et future qui les auront dans leurs racines !
Pour tout cela, un immense merci à Elsa qui fait partie de mes amis chers à mon cœur.
Lucile Taubennest (janvier 2018)
Bonjour Elsa,
Vous avez le bonjour de Françoise ! Elle m’a dit : « vous lui avez dit comme je me sens mieux ? »
Grâce à ce livre, grâce à votre travail, Elsa, nous avons une preuve et un souvenir éternel de notre Mamie. Mes fils étaient étonnés de découvrir leur Mamie ayant diverses émotions, à l’âge enfant, jeune femme, jeune mère… Ils sont profondément heureux de ce livre, témoin de leur passé familial et du vécu de leur Mamie qu’ils aiment tant !
Les amis, sa filleule, ses voisins ou cousins découvrent divers aspects d’elle, qu’ils ne connaissaient pas : qu’elle peignait, qu’elle avait visité tel ou tel pays… Nous avons passé un excellent moment en famille avec notre tante et nos cousins/cousines, lors de la remise du livre à sa sœur en juin dernier, c’était l’occasion pour elles de faire revivre encore d’autres anecdotes émouvantes, tristes ou gaies, souriantes avec leurs deux versions : celle de la grande sœur et celle de la petite sœur ! Depuis, le livre nous sert de repère pour retrouver certaines dates, pour comprendre l’enchaînement des évènements familiaux…
Un très grand merci Elsa, pour ce patient et méticuleux travail de recueil des morceaux de vie, d’organisation et de classification des histoires familiales (et photos !) avec votre écriture fluide et très agréable à lire, tout en incluant les expressions alsaciennes de notre Maman (qui nous sont chères, c’était indispensable qu’elles y soient retranscrites ; merci d’avoir écouté notre souhait par rapport à ça ! – parce que ça n’a pas simplifié le projet, c’est sûr !) : nous la retrouvons bien ainsi et nous l’avons découverte aussi !
Myriam
Les mémoires de notre maman…
Cela faisait longtemps que nous souhaitions les réunir. Comment faire ? Elsa Nagel est venue en sauveur rassembler photos et souvenirs. Résultat : un superbe récit passionnant à découvrir pour nous les enfants, petits-enfants et toute la famille. Encore merci Elsa pour ce magnifique ouvrage d’une valeur inestimable.
Marie-Josée
Famille W. Juin 2017
Une Dame avec les qualités d’écoute et d’analyse très fines,
Une Dame qui vous met à l’aise lors d’échanges très fructueux,
Une Dame enfin que j’ose me permettre de qualifier d’amie, après ces mois durant lesquels je me suis confiée à elle,
Cette Dame, je la nomme avec amitié et gratitude,
C’est Elsa Nagel, mon écrivaine de mai à décembre 2013.
De la part de Valérie Risch, 19 août 2014
Merci pour cette belle collaboration. Mes grands-parents ont beaucoup apprécié vos échanges. L’écoute, l’approche douce, conviviale et méthodique, dont vous avez fait preuve, ont été essentielles dans l’aboutissement de ce récit qui illustre parfaitement leur vie à une époque que je n’ai pas connue.
Séverine B. (décembre 2013)
Ce livre m’a permis de faire le point sur ma grand-mère. Je suis en paix. Nous nous sommes rencontrées à temps. Quelques mois de plus… aujourd’hui, elle ne pourrait plus raconter avec la même lucidité et le même plaisir. C’est bien ainsi. Je vous remercie pour toute la gentillesse (au sens le plus noble du terme) que vous avez déployée tout au long de notre collaboration. Je sais que toutes les rencontres nous enrichissent et nous aident à nous découvrir nous-mêmes.
Danielle F.
Avec le sourire charmant
Et la mèche dans le vent
Vous m’avez aidé à remonter le temps
Pour redécouvrir mon passé et ainsi revivre mes sentiments
Oui, Elsa, depuis votre apparition chez moi, mes tendres souvenirs sont vivants et l’esprit du bonheur est là.
Merci Elsa
Emile K.
Quel travail de longue haleine, mais le résultat en vaut la peine. Cette biographie est très émouvante et tu as su retranscrire les mots et les tournures de phrases de Papa.
Andrée D.
Pour avoir réalisé mon rêve, merci Elsa…
Cème
Chère Elsa
Voici que se termine la rédaction de mes mémoires. Ce fut, grâce à vous, une période fort intéressante et agréable pour moi. En effet, ce n’est pas évident de confier à quelqu’un, que l’on ne connaissait pas, toutes les péripéties de son existence mais, d’emblée, le contact s’est fort bien établi et avec lui la confiance.
Je suis très satisfait de cette œuvre réalisée en commun et je vous remercie très vivement de votre écoute et du résultat.
Bien amicalement.
JH Léopold (15 avril 2011)